这个翻译在网上引起了不小的争论,有正面的也有负面的评论,但是你知道这个团队最初为什么被命名吗? 下面就为大家介绍一下NBA 30支球队的队名由来。 接下来,我们来看看西部部分……
明尼苏达森林狼队
明尼苏达州是灰狼数量最多的州,占美洲大陆灰狼总数的75%。 因此,“灰狼”这个队名在投票中受到了广泛的青睐,因为它既有意义又与当地的环境特征完美契合。
洛杉矶湖人队 洛杉矶
湖人队()的前身是明尼阿波利斯湖人队。 明尼阿波利斯位于明尼苏达州。 该州有许多湖泊,因此得名湖人队。 它继续使用这个名字,直到搬到洛杉矶。 它现在是最知名的球队名称之一。 一。
达拉斯小牛队
它的意思是无品牌的小牛或小马,象征着德克萨斯州的牛仔生活。 不过,老板马克·库班最近认为中文名“小牛”不符合球队精神,于是举办了投票活动,并由“独行侠”击败“猛马”和“疯马”成为小牛队的官方中文名称。 意思是波西米亚风格的人,我行我素。 看来很符合库班自己的形象啊?
丹佛掘金队
丹佛所在的落基山脉是19世纪淘金热期间最受欢迎的地方。 为了纪念这一历史意义nba球队英文名简称,球队被命名为掘金队和金块队。
金州勇士队状态
勇士队 () 的名字自 1946 年还在费城时就已确立。球队曾多次转售和搬家,从旧金山搬到奥克兰湾区。 球队的名字一直保持不变,叫做勇士队。
休斯顿火箭队
这支球队在圣地亚哥的时候nba球队英文名简称,被称为火箭队,因为圣地亚哥是阿特拉斯火箭的生产地。 搬到休斯敦后,正好是美国航天局(NASA)所在地,所以球队的名字自然就继续沿用了。
洛杉矶快船队
快船队成立于 1970 年,当时称为布法罗勇士队。 1978年迁往圣地亚哥时,球队以快船队的名字命名,因为该地区以水上运动闻名,到处都有快艇的码头。 1984年、2001年搬到洛杉矶后,他仍然使用这个名字。
菲尼克斯太阳队
太阳队在1968年举行了一场公开的队名竞赛,在近28000封信件中,蝎子队、响尾蛇队、雷鸟队和太阳队都得到了大量的支持。 (杰瑞)最终选择了“太阳队”这个名字,因为菲尼克斯位于亚利桑那州,是一个终年阳光明媚、气候宜人的地方。
波特兰开拓者队路线
180年前,当美国居民从东海岸移民到狂野的西海岸时,他们花了30年的时间和艰苦的奋斗才陆续在西海岸定居下来。 为了向当时的先辈和烈士致敬,波特兰人民在投票活动中特意选定了队名。 不过,这个名字已经被当地的一支大学球队使用,所以球队选择了另一个含义相似的单词Trail作为队名。 姓名。
萨克拉门托国王队
国王队的前身可以追溯到1946年的罗切斯特皇家队nba球队英文名简称,后来迁往辛辛那提和堪萨斯州。 由于堪萨斯州当时已经有一支皇家队,所以他们更名为“Kings”以示区别,直到后来他们再次搬家。 到达萨克拉门托后,名字保持不变。
圣安东尼奥马刺队
1973年,ABA联盟的德克萨斯格罗夫队被一支投资球队从圣安东尼奥买下,并将球队迁至圣安东尼奥。 在队名投票活动中,“阿兹特克人()”获得了最高票数,不过这个名字已经被很多球队使用过,所以球队最终决定使用马刺队。 所谓马刺,就是附在牛仔靴后跟上的鞋钉。 骑马时,将钉刺推到马的腹部,可以让马感到疼痛,跑得更快。 因此,马刺这个名字非常适合得克萨斯州圣安东尼奥市。
俄克拉荷马城 雷霆城
雷霆队(The ),前身为西雅图超音速队,是20世纪90年代最强的球队之一。 2008年,当他们搬到俄克拉荷马州时,根据球迷投票,他们更名为“雷霆队”。 有趣的是,他们把原来的超音速改成了“雷霆”。 超音速队的颜色和队名已留给西雅图市。 当有一天一支球队来到西雅图时,它们可以继续使用。
犹他爵士队 犹他爵士队
爵士乐最早起源于美国新奥尔良。 被誉为爵士乐之都,因此经球迷投票后命名为爵士乐。 该名称一直保持不变,直到后来搬到犹他州盐湖城。
新奥尔良鹈鹕队新
鹈鹕队 () 的前身是夏洛特黄蜂队(与现在的黄蜂队不同)。 搬到新奥尔良后,他们继续使用黄蜂队的名字,被称为新奥尔良黄蜂队; 直到2013年,球队的新主人决定收养路易斯安那州的州鸟。 鹈鹕队作为球队的新名称,随后更名为鹈鹕队。 也因为他们放弃了黄蜂队的名字,夏洛特山猫队才得以将队名改回黄蜂队。
孟菲斯灰熊队
灰熊( Bear)这个名字与其前身温哥华灰熊有关。 温哥华位于加拿大西部,以盛产灰熊而闻名。 灰熊在美国西北部的原住民文化中也具有巨大的象征意义,因此粉丝们投票给了这个名字。 2001年球队搬迁至孟菲斯时,联邦快递准备斥资1亿美元将球队名称改为“ Team()”(很难想象国内CBA球队的名字……),但后来又改了。 。 NBA 拒绝了该提议,球队名称至今仍在使用。
标签: